Part 1

Anna: I really like your house.
我真的很喜欢你的房子。

Philip: Thank you. I like it a lot. It’s very comfortable.
谢谢。我也很喜欢,它很舒服。

Anna: How many rooms do you have?
你这里有多少房间?

Philip: One bedroom, plus a bathroom, a kitchen, a living room, and a dining room. There is a small     garden behind the house. This is the living room. Please, sit down.
一间卧室,加一个卫生间,一间厨房,一个客厅,和一个餐厅。房子后面还有一个小花园。这是客厅,请坐。

Anna: Thank you. The flowers on the table are very pretty.
谢谢。桌子上的鲜花很漂亮。

Philip: Yes, but I should buy a vase. Now, they are in a cup.
是的,但是我应该买个花瓶,他们现在在这个杯子里。

Anna: When did you come here?
你什么时候来这儿的?

Philip: I moved here 2 years ago.
我2年前搬到这里的。

Anna: 2 years? It looks so clean.
2年吗?它看上去这么整洁。

Philip: I don’t do much here. I sleep in the bed, I cook in the kitchen, and I sit on the sofa in front of the TV. My house and my life are very simple.
我没有做什么。我在床上睡觉,在厨房做饭,坐在电视机前的沙发上(坐在沙发上看看电视)。我的家和我的生活都是如此简单。

Part 2

Ms. Smith: Hi, my name’s Ms. Smith. I’m here to look at the house.
嗨,我的名字叫Smith。我在这里看看房子。

Samantha: Come in, come in. I’m Samantha. Follow me, I’ll show around.
请进,请进。我是Samantha。请跟我来,我会带您转转。

Ms. Smith: Thank you.
谢谢你。

Samantha: This is the living room. There is a TV on the wall, a sofa against the wall, and a table in the corner. There are 4 chairs.
这里是客厅。墙上有台电视,靠墙有个沙发,角落里有一张桌子。

Ms. Smith: Very nice. I like the sofa: it looks very comfortable. And the TV is new.
很棒。我喜欢这个沙发:它看上去非常舒服。还有这台电视机很新。

Samantha: This is the dining room. There is a dining table, and there 6 chairs around it. The kitchen is through that door.
这里是餐厅。这是餐桌,周围有6把座椅。穿过门就是厨房。

Ms. Smith: Very good. The table is a good size.
很好。这张桌子的尺寸非常好。

Samantha: This is the bedroom. There is a bed, a desk, a chair, and a lamp. There are some drawers too. You can keep your clothes in there.
这里是卧室。有一张床,一张桌子,一把座椅和一个台灯。还有一些抽屉。您可以放置一些衣物。

Ms. Smith: How long have you lived here?
你在这里居住了多久?

Samantha: I have lived here for 2 years, but I want to move to a new house closer to my work.
我在这里住了2年了,但是我想要搬到离我工作近一些的新房子。

Ms. Smith: I see. How much is the rent?
我知道了。这里租金多少?

Samantha: It’s £200 a month.
200英镑每个月。

Ms. Smith: That’s not bad. Well, thank you Samantha. Let me think about it. I will call you tomorrow.
不算太糟糕。好的,谢谢你Samantha。让我考虑一下。我明天会电话联系你。

Part 3

There are lots of things in my room. There is a bed, and a desk, and a bookcase. There are some drawers too. In the corner there is a small TV, and next to my bed there is a small table.

我的房间有很多东西。有一张床,一张桌子和一个书柜。还有一些抽屉。角落里有个小的电视机,床边还有一张小桌子。

My room is a mess. My clothes are on the bed, and my books are on the floor. My homework is on the desk, but a glass and a plate are on the homework. There are some flowers on the desk too, but they are dead. My shoes are not together: one shoe is under the bed, and one shoe is under the bookcase. My toothbrush and a box of sweets are in the bookcase. There is also a sock on the TV.

我的房间一团糟。我的衣服在床上,我的书都在地板上。我的作业在书桌上,但是一个玻璃杯和一个盘子在回家作业上。还有一些花也在书桌上,但是它们都死了。我的鞋子不在一起:一个在床底下,还有一个在书柜下面。我的牙刷和一盒出汗的衣物在书柜里。还有一只袜子在电视机上。

Tomorrow I will tidy my room. Maybe.

明天我将要整理我的房间。也许。

Part 4

Yesterday Dave decided to tidy his room. He had to move a lot of things.

昨天Dave决定要整理他的房间。他不得不移动很多东西。

His clothes were on the bed. Now they are in the drawers. His books were on the floor, but now they are in the bookcase. A glass and a plate were on his homework, but now they are in the kitchen. One of his shoes was under the bed, and one of his shoes was under the bookcase. Now they are next to the door. His toothbrush was in the bookcase; now it is in the bathroom. A sock was on the TV. It is in the washing machine now. And some dead flowers were on the desk. They are now in the bin.

他的衣物都在床上。现在它们都在抽屉里。他的书在地板上,但是它们现在在书柜里。一个玻璃杯和一个盘子在他的作业上,但是现在它们在厨房。他的一只鞋子在床底下,还有一只在书柜下。现在它们靠着门。他的牙刷在书柜里,现在它们在卫生间。一个袜子在电视机上,现在它在洗衣机里。还有一些死了的花,它们现在在垃圾桶里。

Yesterday Anna had a party. The house got very messy.

昨天Anna开了个派对。这房子现在很麻烦。

Her shoes, which were next to the door, are now in the bath. Her toothbrush, which was in the bathroom, is now in one of her shoes. Her clothes, which were in the drawers, are now on the floor. Her books, which were on the bookcase, are now under the bed. Her DVDs, which were next to the TV, are now under the sofa. And the sofa, which was against the wall, is now in the garden.

她的鞋子,原来是靠在门旁边的,现在在浴缸里。她的牙刷,原来在卫生间的,现在在她的一只鞋子里。她的衣物,原来在抽屉里的,现在都在地板上。她的书,原来都在书柜里的,现在在床下。她的DVDs,原来在电视机旁边,现在在沙发下面。还有沙发,原来靠着墙,现在在花园里。

Yesterday Samantha moved  house. Everything that was in her house is now in a box or in the bin.

昨天Samantha的房子。每一件东西都在她的房子里现在都在盒子或者垃圾桶里。